Инфинитив: функции в предложении

В статье «Формы инфинитива» мы рассмотрели общую информацию об инфинитиве в современном английском языке. Остановимся на тех функциях, которые он может выполнять в предложении:

1)  Подлежащее:

To eat healthy food is useful. - Есть здоровую пищу полезно.

2) Именная часть сказуемого:

It proved to be unnecessary. - Это оказалось ненужным.

3) Часть составного глагольного сказуемого:

He stoped talking about this. - Он перестал говорить об этом.

4) Дополнение:

Jonathan managed to do his homework on time. - Джонатан успел сделать вовремя свою домашнюю работу.

5) Определение:

Anthony had a desire to get out. - Энтони хотелось уйти.

6) Обстоятельство:

He came over to see you before leaving. – Он заглянул, чтобы увидеться с тобой перед отъездом.
Форма Indefinite Infinite (простая форма инфинитива), например, to pay, to come, to meetупотребляется одновременно с действием, выраженным глаголом в личной форме:

I am glad to see you. - Рад вас видеть (действие происходит в настоящем - говорящий произносит слова в данный момент, в момент встречи, употребляя Indefinite Infinitive).

I am glad to have seen him! - Я рад, что увиделся с ним! - вспоминает говорящий о встрече, но т.к. встреча уже закончилась, употребляется Perfect Infinitive.

Форма Indefinite Infinitive может относиться к будущему времени, если он употребляется после:

-модальных глаголов may, must, should, ought to;

-после глаголов to expect, to intend, to hope, to want и др.

 Ralph may come to the party tomorrow. - Ральф может быть (возможно) придёт на вечеринку завтра.

 Everyone hopes to see him there. - Все надеются увидеть его там.

 Форма Perfect Infinitive употребляется для обозначения действия, предшествующего действию, выраженному глаголом в личной форме. Это относится как к активному, так и к пассивному залогу:

 Bridget appeares to have prepared her speech beforehand. - Бриджет, кажется, подготовила речь заранее.

 The movie seems to have been shot. - Этот фильм, по-видимому, уже отсняли (и скоро он появится в кинотеатрах).

 Форма Perfect Infinitive также употребляется после модальных глаголов may и must для выражения предположения о совершившемся действии:

 Cyrus must have stopped smoking. - Сайрус, должно быть, бросил курить.

 Marjorie may have left for Boston. - Марджори, возможно, уехала в Бостон.