четверг, 5 декабря 2013 г.

Quantifiers - определители количества в английском языке

В статье «Основные правила употребления артиклей» мы рассмотрели артикли как базовые определители существительных. Кроме артиклей в английском языке существуют определители, которые выражают неопределенное количество (лиц или предметов): quantifiers. К ним относятся неопределенные местоимения и некоторые другие слова (a lot of, half, several, most).
  v  some/any - несколько, какие-то, какие-нибудь (могут не переводиться отдельными словами на русский язык)
  v  few/little - мало
  v  a few/a little - немного, несколько
  v  no/none - нет, ни один, никакой
  v  much/many - много
  v  all - весь, вся, всё
  v  both - оба
  v  either - тот или другой, один из двух, любой из двух / и тот и другой, оба
  v  neither - ни тот, ни другой
  v  each/every - каждый
  v  other - другой, другие
 vone - подлежащее в неопределенно-личных предложениях (имеет различные варианты перевода).

понедельник, 18 ноября 2013 г.

Способы выражения будущего времени в английском языке

Рассмотрим основные случаи употребления различных временных конструкций, связанных с выражением будущего времени.
1)Will– употребляется как вспомогательный глагол для выражения нашего мнения о том, что произойдет в будущем:

I will see you later. – Увидимся позже (До скорой встречи).

2)Going to– конструкция, которая употребляется в том случае, если что-либо произойдет в ближайшем будущем, и об этом свидетельствует текущая ситуация:

She's going to have a baby. – У нее будет ребенок.
Look at that blue sky! It’s going to be a lovely day. – Посмотри, какое небо голубое! Славный будет денёк.

среда, 3 июля 2013 г.

Основные правила употребления артиклей

Именам существительным в английском языке в большинстве случаев предшествуют специальные слова. Их называют определителями (determiners). Определителями являются артикли (the articles), указательные (demonstratives) и притяжательные местоимения (possessive pronouns), а также неопределенные местоимения (их ещё называют квантификаторами, от англ. “quantifiers”).

Для усвоения наибольшую сложность представляют артикли. Трудности в употреблении возникают не только начинающих, но и изучающих английский язык на продвинутом уровне. В этой статье рассмотрим основные правила употребления артиклей.
Артикли (the Articles) являются базовыми определителями существительных.

четверг, 16 мая 2013 г.

Как образуется причастие в английском языке

Причастие в английском языке (The Participle) имеет формы времени и залога. Причастие может иметь формы активного и пассивного залога. Частица “not” употребляется перед причастием, когда мы хотим выразить отрицание. Посмотрим, как образуется причастие в различных формах времени и залога на примере глагола “to install”.

воскресенье, 24 февраля 2013 г.

Вспомогательные глаголы в английском языке (Auxiliary verbs)

В английском языке существуют три вида глаголов: смысловые (full verbs), вспомогательные (auxiliary verbs) и модальные глаголы (modal verbs).

Смысловые глаголы имеют самостоятельное значение (run, walk, love и др.). Модальные глаголы (can, could, may, might, must и др.) употребляются в сочетании со смысловыми для выражения возможности, вероятности, просьбы и др.
Вспомогательные глаголы (be, do, have) не имеют самостоятельного значения и служат для образования сложных глагольных форм.
В одном предложении могут употребляться все виды глаголов, например:

суббота, 4 августа 2012 г.

Условные предложения (Conditional Sentences) в английском языке

Условие может быть выражено в предложении посредством различных союзов: if (если), in case (в случае), provided (при условии), unless (если…не), suppose (предположим, что). Такие предложения могут выражать как реальные, так и маловероятные предположения.
Условное предложение состоит из двух частей: главной и придаточной. Существует три типа условных предложений, а также смешанные, образованные из элементов второго и третьего типа.

среда, 2 мая 2012 г.

Варианты замены VERY и VERY MUCH

В английском языке существует множество способов сказать VERY  и VERY MUCH. Вариантами в данном случае могут быть: highly, utterly, bitterly, deeply, strongly. Стоит заметить, что каждое из этих наречий будет согласовываться с определенным, характерным именно для данного наречия, рядом слов. Остальные сочетания будут звучать по-английски неестественно:

1.            Highly – весьма, чрезвычайно, сильно (обычно сочетается со словами, несущими положительную окраску):
·           Highly likely
·           Highly unlikely
·           Highly unusual
·           Highly successful
·           Highly competitive
·           Highly profitable
·           Highly effective
·           Highly recommended
Наряду с highly также употребляется наречие “extremely”.
Исключение составляет слово CONTROVERSIAL – HIGHLY CONTROVERSIAL question.

среда, 18 апреля 2012 г.

Как понять времена английского языка

Если мы начнем сравнивать систему времён английского и русского языков, то окажется, что по количеству времен оба языка совпадают. Их три: Прошедшее (Past), Настоящее (Present) и Будущее (Future). Это утверждение относится к категории времени. Время делит нашу жизнь на то, что прошло, происходит и будет происходить. Но существует также категория вида.
Из русского языка мы знаем о двух видах глагола: НЕСОВЕРШЕННОМ (отвечает на вопрос «Что делать?») и СОВЕРШЕННОМ (отвечает на вопрос «Что сделать?»). В английском языке завершенность или длительность действия также передается с помощью видов глагола, которые называются “verb aspects”. Это четыре видовые формы: Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous (см. таблицу 1.).

суббота, 11 февраля 2012 г.

Глаголы состояния и движения в английском языке (Stative & Dynamic Verbs)

В английском языке глаголы делятся на:
1)  Глаголы состояния (being)
2)  Глаголы движения (activity)

К глаголам состояния относятся глаголы категории:
·      Чувства – love, hate;
·      Мышления, полагания – think, suppose, expect;
·      Потребности, предпочтения - want, need, prefer;
·      Восприятия, ощущения – look, smell, see, hear;
·      Обладания, владения – possess, have, own, belong;
·      Бытия, существования, жизни – be, appear, seem.
Как известно, глаголы состояния не употребляются в форме CONTINUOUS, но некоторые из них могут изменять своё значение и при этом становиться глаголами движения, т.е. один и тот же глагол может переводиться по-разному и в зависимости от контекста быть либо глаголом состояния, либо движения.  Проиллюстрируем данное утверждение таблицей:

воскресенье, 8 января 2012 г.

Гласные звуки. Монофтонги. Дифтонги. Трифтонги.

Монофтонги (гласные звуки, не распадающиеся на два элемента), их 12. Таблица, представленная ниже,  довольно подробно характеризует каждый звук.

  • / i: / как в слове flee
  • / i / как в слове bit
  • / u / как в слове good
  • / u: / как в слове smooch
  • / e / как в слове net
  • / ə / как в слове cabal
  • / ɜ: / как в слове turn
  • / ɔ / как в слове nod
  • / ɔ: / как в слове storm
  • / æ / как в слове camel
  • / ʌ / как в слове bug
  • / a: / как в слове part
Дифтонг - двугласный звук, сочетание двух гласных элементов, произносимых слитно, без паузы.

среда, 12 октября 2011 г.

Относительные придаточные предложения

Очень важно знать четкое различие между двумя типами относительных придаточных предложений в английском языке:
1.            Первый тип: ограничительное относительное придаточное (defining relative clause или DR) определяет существительное, к которому относится:
   v  She likes people who are good fun to be with.
   v  Politicians who tell lies are odious.
Такое придаточное предложение является неотъемлемой частью целого предложения, так как без ограничительного относительного предложение теряет смысл:
Politicians who go back on their promises  are odious (Характеристика даётся тем политикам, которые нарушают свои обещания)------> Politicians are odious (Предложение потеряло смысл, оно стало общим высказыванием).
А так как данное предложение является частью целого, то оно не отделяется на письме запятыми.
2.            Второй тип:  неограничительное относительное придаточное (non-defining relative clause или NDR) содержит  второстепенную информацию и в предложении звучит как добавление к основной:
   v  My friend Andrew, who is Scottish, plays the bagpipes. ------> My friend Andrew plays the bagpipes. (Предложение сохранило смысл).
Являясь второстепенными, такие предложения на письме отделяются запятыми.
В разговорном английском более привычным является употребление придаточных предложений первого типа. В речевом потоке ограничительные относительные не имеют пауз, в то время как неограничительные придаточные отделяются паузами от главного.

воскресенье, 25 сентября 2011 г.

Возвратные и взаимные местоимения

Возвратные местоимения (reflexive pronouns) образуются путём прибавления к притяжательным местоимениям MY, OUR, YOUR, личным местоимениям HIM, HER, IT, THEM и неопределенному местоимению ONE окончания SELF (к местоимениям единственного числа) и SELVES (к местоимениям множественного числа).
Лицо
Единственное число
Множественное число
1-е
2-е

3-е

Неопределенно-личная форма

Myself
Yourself

Himself, herself, itself

Oneself
Ourselves
Yourselves

Themselves

1.Мы используем возвратные местоимения ,когда подлежащее и дополнение предложения относятся к одному «субъекту», например:
  §  You need to look after yourself with that cold. – C этой простудой необходимо о себе позаботиться.
С некоторыми глаголами возвратные местоимения не употребляются, например: WASH, SHAVE, FEEL, RELAX, CONCENTRATE, т.к. они УЖЕ подразумевают суффикс –SELF (-СЯ): умываться, бриться, чувствовать себя, расслабляться, концентрироваться.

суббота, 24 сентября 2011 г.

Инфинитив: функции в предложении


В статье «Формы инфинитива» мы рассмотрели общую информацию об инфинитиве в современном английском языке. Остановимся на тех функциях, которые он может выполнять в предложении:

1)  Подлежащее:
To eat healthy food is useful. - Есть здоровую пищу полезно.

2) Именная часть сказуемого:
It proved to be unnecessary. - Это оказалось ненужным.

3) Часть составного глагольного сказуемого:
He stoped talking about this. - Он перестал говорить об этом.

4) Дополнение:
Jonathan managed to do his homework on time. - Джонатан успел сделать вовремя свою домашнюю работу.

5) Определение:
Anthony had a desire to get out. - Энтони хотелось уйти.

6) Обстоятельство:
He came over to see you before leaving. – Он заглянулчтобы увидеться с тобой перед отъездом.

среда, 21 сентября 2011 г.

Личные местоимения

Местоимения. В данной статье вы можете прочитать о личных местоимениях и особенностях их употребления. Читайте также о формальном подлежащем IT и обороте THERE+tobe.
Личные местоимения имеют формы двух падежей: именительного (the Nominative Case) и объектного (the Objective Case).

The Nominative Case  
I (я,), she (она), he (он), it (оно), we (они), you (вы), they (они).

The Objective Case
Me (мне, меня), him (его, ему), her(её, ей), it (его, ему), us (нас, нам), you (вас, вам), them (их, им).

пятница, 2 сентября 2011 г.

Инфинитив: без частицы "to"


Инфинитив без частицы "to" (the Bare Infinitive) употребляется:
1)После вспомогательных глаголов:
Nicholas doesn't wear suits. - Николас не носит костюмы.

2)После модальных глаголов:
We should do it immediately. - Мы должны сделать это немедленно.

3)После глаголов, выражающих чувства, восприятия в инфинитивных конструкциях. К числу таких глаголов относятся:
to see, to hear, to feel, to watch, to notice, to observe и др.
Например:
I have never heard you sing so awesome! - Никогда не слышал, чтобы ты так восхитительно пел!
Но: если данные глаголы употреблены в пассивном залоге, к инфинитиву добавляется частица "to":
Rebecca was noticed to shine. - Заметили, что Ребекка просто сияла.

четверг, 1 сентября 2011 г.

Инфинитив: объектный падеж (the Complex Object)


Что представляет из себя объектный падеж с инфинитивом или сложное дополнение (the Complex Object)?
Это сочетание местоимения в объектном падеже или существительного в общем падеже с инфинитивом:
местоимение в объектном падеже + инфинитив
существительное в общем падеже + инфинитив,
Например:
Donald finds him to be modest. - Дональд считал его скромным,
где him - местоимение в объектном падеже, а to be - инфинитив.

Рассмотрим, после каких глаголов употребляется сложное дополнение.

понедельник, 29 августа 2011 г.

Формы инфинитива


С понятием инфинитив (the Infinitive) все мы знакомы ещё со школьного курса русского языка и знаем, что это неопределённая форма глагола. В современном английском языке Инфинитив относится к неличным формам глагола, как Герундий и Причастие. Он отвечает на вопросы "Что делать?", "Что сделать?", называет действие, не указывая ни лица, ни числа.

Часть 1
Например:


  • to read - читать,
  • to grow - расти,
  • to breed - вскармливать, воспитывать, обучать.



Отличительной особенностью неопределённой формы глагола в английском языке является его формальный признак - частица "to".
Инфинитив имеет следующие формы:

пятница, 19 августа 2011 г.

Идиомы: ЦВЕТА.

Данный пост посвящен идиомам на тему «Цвета». Некоторые из них очень похожи на идиоматические выражения русского языка, о значении других можно догадаться по буквальному переводу.
To be green with envy
Позеленеть, лопнуть от зависти
To scream blue murder
Кричать караул, вопить
To brown-nose (verb)
Подлизываться (к начальству)
Once in a blue moon
Раз в год по обещанию (очень редко)
To come out of the blue
Как гром средь ясного неба
Black hole
Черная дыра, пропасть, бездна
Until you are blue in the face
До посинения
To turn the air blue
Ругаться как сапожник
To have green fingers
Быть умелым садоводом
White-collar workers
Белые воротнички, канцелярские работники
To see red
Обезуметь от ярости, побагроветь от гнева
 
Green-eyed monster
Зависть, ревность (юмор.)

Recent Posts